倒立的火把: